melmeneinliverpool

Bonjour/bonsoir/whatever !

Bon je l'admets, je n'ai pas tellement raconté la suite de mes aventures. Rien ne sert de raconter l'entretien, puisque, ce qui s'est passé grosso modo, c'est qu'ils m'ont prise une semaine à l'essai, j'y ai donc passé la semaine du 16, c'était génial, et puis je me suis faite recaler, sans raison qui plus est. Donc rien ne sert d'épiloguer là-dessus.

A part ça ! Bon mes soucis multiples se sont résolu petit à petit, carte d'identité, billets d'avion à rembourser et compagnie, tout ça commence à rentrer dans l'ordre ! J'ai même pu faire l'aller-retour Liverpool/Paris sans soucis ! Incroyable !

Bon, et puis le jour du retour, ma gentille maman nous dépose, Brice et moi, à l'aéroport, on se dit aurevoir et il part prendre la navette. Dans la salle d'embarquement, une tape sur mon épaule : oh ! Adrien ! Je l'avais vu chez lui à Rouen deux jours plus tôt, il avait vaguement parlé d'un voyage en Allemagne mais rien de plus.
"Oh ! bah qu'est ce que tu fais là ?"
"Bah jvais à Liverpool ! Surprise !"
Ah ben ça, c'est clair que c'était une surprise ! :D alors on a papoté dans l'avion, si bien qu'à l'aterrissage mon tympan gauche m'a dit merde et m'a quittée. Oui, ça fait très mal ce genre de choses. Pendant une semaine j'ai essayé de le faire revenir ! C'est qu'il est capricieux voyez-vous... Bref, toujours est-il qu'Emilie nous attendait à l'aéroport, on est allés déjeuner au Scream tous les trois, et ils sont allés faire un tour pendant que je bossais (ben oui, à passer sa semaine de révisions à faire pouet pouet avec des carottes en plastique et à jouer à la baballe, on a du boulot en retard !)

Le lendemain, on a fait un ptit tour en ville, je suis allée donner mon cours, et le soir Chiara et Sara sont venues manger des crêpes en regardant Sacré Graal, que du bon quoi :) C'est un ptit peu comme ça que se sont déroulé ces 10j en sa compagnie, malheureusement j'ai eu beaucoup de travail.

En effet, le Jeudi matin, mon prof de littérature annonce qu'on a un essay à rendre pour le lundi... il est fou lui ! 3j pour faire un essay ! Les 3jours où Brice sera là, en plus d'Adrien, super...

Le Jeudi soir, Adrien a pu découvrir les fameuses Thursday Nights, bien que celle là fut tout à fair hors du commun : on n'a passé qu'une demi heure au scream, juste Adrien Chiara et moi, et on est allés au Cavern ensuite, où les Mersey Beatles jouaient. C'est un groupe "déguisé" en Beatles, qui joue des chansons des Beatles exactement comme les Beatles. Je sais, ça fait 3 fois Beatles (4 maintenant) mais vu la ressemblance, ça n'est pas excessif je vous assure. Bon, il y avait un chauve qui faisait de la trompette sur son synthé, ça c'était un peu hors sujet, mais sinon c'était incroyable ! J'y ai rencontré Sugi, un japonnais extraordinaire ! On a beaucoup rigolé, surtout avec la démonstration d'Italian Dancing que Chiara nous a faite !

Le vendredi, dernier cours avec Sean, mon "vieil élève", un adorable vieux monsieur. Il m'a apporté un gros bouquet de fleurs, magnifique ! Vraiment trop gentil Sean ! :) Ensuite Brice est arrivé (je suis arrivée avec un énorme bouquet à la main, pas trop suspect...)

Tiens, le samedi matin, alors qu'on préparait le ptit déjeuner, Brice et moi nous sommes percuté en se retournant au même moment (étonnant vu la taille de la cuisine...). Bon, jusque là, c'est pas très grave, ça nous arrive souvent, oui sauf que là Brice avait la poele sortant du "feu" à la main, qui a comme qui dirait collé à mon bras. Outch ça pique...

Sinon, Brice a "sorti" Adrien tout le week end pendant que je bossais, Adrien est même allé se baigner dans la vase radioactive de l'eau de Crosby (vous imaginez traverser des sables mouvants de boue pour vous baigner dans de l'eau plus polluée que la Seine, entre les usines, les ferries, les éoliennes et 150 bonhommes en métal vous ?) Il faut vraiment être pas bien, jvous jure... :p

Le soir, soirée "karaoké" chez Emilie. Bon enfait on a joué à Rock Band, un jeu de groupe de musique virtuel, avec une fausse batterie, une fausse guitare, une fausse basse et un micro, on a bien rigolé ! :)

Le dimanche, les mecs sont allés se promener pendant que je finissais mon essay pourri, et on s'est fait une soirée "films". Lundi matin, Brice est reparti, j'ai fini mon essay, je suis allée le rendre, et Adrien et moi avons nettoyé l'appart de fond en comble, "inspection" le lendemain... On s'est fait une autre "soirée films", j'ai pleuré comme une chochotte (oui mais Adrien voulait regarder Le Tombeau des Lucioles) !

Mardi, inspection : résultat : Fantastic ! Cool. Ensuite j'ai eu l'entretien pour mon poste pour cet été, on verra bien, je vous raconterai ça ! Après, on a été chez Sara pour faire un cadeau pour Chiara, qui faisait sa soirée de départ ce soir là. Le cadeau : un petit livre racontant les aventures de la petite Chiara : Little Chiara's Little Story. On y a passé 5h qd même, avec des paillettes, des gommettes, couverture plastifiée et tout et tout !

Chiara a été super touchée, ça a été une soirée un peu triste, même si c'était sympa de voir tout ce monde !

Mercredi, Adrien est parti, et moi j'ai bossé, encore, parce que j'ai un gros truc à rendre samedi, encore. En fin d'aprèm, Sara et moi sommes allées voir Le Dîner de Cons, qui était projeté à la fac, c'était marrant, as usual, et Sara a bcp aimé, malgré la non-traduisibilité de pas mal des blagues.

Et aujourd'hui, eh bien le train train habituel, cours de Race in post War in America (où le prof nous a donné un AUTRE truc à rendre... y'en a maaaaaarre....), cours avec Denise, mon élève irlandaise, puis de sortie au Scream. Je ne voulais pas sortir, mais Chiara y passait pour faire un dernier aurevoir, elle part demain matin à 4h. Alors je suis passée 1h et suis repartie en même temps qu'elle, non sans quelques larmes.

Eh oui, Erasmus c'est chouette, on rencontre plein de gens géniaux, mais ils repartent aussi vite qu'ils sont arrivés malheureusement... mais c'est la vie, et puis ça fait des gens à qui rendre visite. L'Italie, l'espagne, le japon, la chine, le brésil... je n'ai pas trop mal choisis mes amis cette année :)

Voilà où j'en suis pour le moment :) Bises à tous et à la prochaine !

Bonjour à tous !

Sans plus tarder, les nouvelles récentes.

Le 14 janvier, deux couchsurfers brésiliens sont arrivés, Toni & Sara, très gentils tous les deux. On est allés boire un verre avec Chiara et ses amis italiens, et le lendemain, ils sont allés à Chester pendant que j'étais en cours, et l'après midi je leur ai fait visiter les alentours.

Le 16 janvier, je reçois un appel de quelqu'un qui m'avait contactée la veille pour des cours de français, il me propose de se retrouver à China Town l'après midi même. J'y vais, mais je vois qu'un petit vieux assis sur un banc. Il se trouve que mon élève est le petit vieux. Il me propose d'aller boire "a cup of tea" dans le café du musée. Il me raconte qu'il veut faire de la conversation en français parce qu'il part à Grasse bientôt, pour écrire son prochain roman. Je lui demande quel genre de romans, il me répond "best seller". Ok... Puis dans la conversation, il me dit "ah oui, quand j'étais guide touristique, de 1949 à 1953..." Oula, il est en effet très vieux !

Le soir même, Brice arrive, et on passe un très bon week end tous les deux. Lundi, Baptiste débarque, sous... une tempête de neige ! Si si, c'est possible, de la neige à Liverpool ! Mais ça n'a duré que quelques heures. On est allé dans les deux cathédrales, et Brice est reparti.

Ensuite, on est allé à Liverpool One, Albert Dock, enfin, comme d'hab quoi ! Le jeudi soir, on est sortis au Scream, comme d'habitude, avec Sara, Mike, Sam et compagnie. On a passé une très bonne soirée, même si j'ai glissé par terre et me suis étalée sur le carrelage, y laissant un genou et une épaule. Outch.

Le lendemain, je suis allée chercher Brice à la gare, j'avais l'impression d'être un pirate avec mon manteau et ma jambe de bois. On a passé la soirée chez moi tous les trois, tranquilou. Le lendemain, on est allés à Crosby, voir les petits bonhommes de métal, c'était chwett', et le soir on est allés à une... soirée pyjama ! Ils sont fous ces Erasmus, ils organisent vraiment des soirées bizarres, mais c'était néanmoins très sympa, on a même rencontré un Rouennais (de rive gauche, beurk).

Baptiste est reparti hier matin (2 ou 3h après qu'on soit rentrés de la soirée... dur...) et Brice et moi on est allés se promener, on a bu un thé dans un bar thailandais super sympa, et après on est allé dans un sushi bar !

Sinon, on est en train de préparer notre "easter trip" dans les highlands, it's gonna be LEGENDARY comme on dit ! Vous aurez bien sûr droit à un récit détaillé et tout et tout !

Allez, au boulot ! A bientôt tout le monde !

Une semaine bien chargée vient de s'achever !

Lundi 8 : exam de traduction qui a eu lieu... dans un hippodrome ! Et oui, c'est bizarre quand même de faire son partiel avec des chevaux qui s'entrainent juste à côté ! Donc, partiel de traduction, épreuve avec dictionnaire, donc moi je prends un dico à la BU, le dernier qu'il restait (ouf) et je file à l'hippodrome. Je prends mon sujet, ouvre le dico... Et constate qu'en effet, il est bien Anglais/Français, oui, mais SEULEMENT Anglais/Français ! Donc pour le thème (version pour les anglais) à savoir, du français à l'anglais, ça a été plus que difficile... Eh merde...

Après le partiel, Brice, moi-même et la voiture de location filons à Birmingham. Après de bons bouchons sur l'autoroute, on se gare, sort en T-shirt (oui, ya pas de vestiaires dans les boîtes anglaises) et court sous la pluie jusqu'à la salle qui était... oui, où était-elle d'ailleurs ?! On fait deux fois le tour du quartier en courant sous la pluie, et on finit par trouver la boîte où le concert avait lieu ! Il y avait quelques pleupleus (tout à fait approprié) devant la porte, donc comme on se les caillait, on va se poser dans un café en face de la boîte en attendant que ça ouvre. On entre comme des fleurs (oooh :) ! ) à l'ouverture des portes, on arrive dans la salle, se pose tout tout devant, et on attend. Je saute partout, je suis toute excitée, on ne pourrait pas être plus près de la scène !

Un jeune chevelu répondant au nom de Carrick arrive sur scène, il chante plutôt bien, il est rigolo, c'est cool. Je scrute sa playlist, guettant l'arrivée de vous savez qui... Et le voilà ! BEN KWELLER ! Ouaaaaaaaaaais !!! Il est beau (enfin, pas trop, mais c'est tout comme), il est grand (non plus, mais on s'en fout, non ?), il chante bieeeeeeen (ah là, oh que oui !!!) et c'est trop bieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen !!!

Après le concert, je suis allée acheter un EP de nouvelles chansons de BK, et là, le voilà, au stand de merchandising, le petit Ben... Très gentil ! Il a beaucoup apprécié mon T-shirt-de-lui-que-j'ai-peint, on a discuté 5 minutes, j'étais toute timide, il m'a signé mon EP et mon T-shirt, il a fait une photo tous les deux et tout :p

Toute fofolle, on sort de la salle direction Peterborough, la ville paumée de Brice, où on passe la nuit. Le lendemain, Mardi 9, je bosse un peu pendant que Brice est parti bosser, et je prépare l'itinéraire du 2ème piti voyage : Londres ! On part dès que Brice sort du boulot, parce que le concert est en plein centre ville de Londres, et pile à l'heure de sortie de bureau... Mais avec grande surprise, on arrive à destination - une place de parking juste à côté de la salle - sans le moindre petit ralentissement. On est donc très très en avance. On passe 1h dans la voiture pour payer moins cher de parking, et on va attendre devant la salle, 1h30 avant le concert. Il y avait un petit couple et un petit monsieur tout seul qui étaient déjà là, et une voiture arrêtée juste devant la porte de la chapelle - oui, le concert était dans une chapelle -. Et là, on entend "oh, vous êtes déjà là ?", Ben ! Lui sortait de sa répèt' et allait diner, et il était tout désolé pour nous de savoir qu'on allait se les geler pendant ce temps là. Adorable ce petit Ben. De plus en plus de monde arrive, on forme une 2ème file... Et là, ouverture des portes, oui, sauf que la nôtre est bloquée - une vieille porte d'église quoi - et donc toutes les buses qui viennent d'arriver entrent avant nous, qui avons attendu 1h30 ! Le mec devant nous est très énervé, et ils finissent par réussir à ouvrir la porte. On court se placer, mais tout le 1er rang est déjà pris, -c'était des bancs d'église- à l'exeption d'un trou tout devant pile au milieu, où il y a la place de mettre 4/5 personnes. J'allais m'y assoir, quand les deux ptites japonaises qui étaient à côté me disent "nan, c'est la place de notre copine", bon, alors je me décale, et le mec qui était de l'autre côté me dit "bah nan, ya ma copine là", oui bon ok mais Brice et moi on a quand même la place de s'assoir, non ? Eh bah non, parce que la japonaise et la ptite copine arrivent, et elles sont toutes les deux obèses, et occupent tout l'espace libre. Super ! Bon alors je me place au 2ème rang, dépitée d'avoir attendu 1h30 de plus que la personne qui est tout devant. Carrick arrive, c'est toujours aussi sympa ce qu'il fait, et puis Ben, le beau le grand, le magnifique Ben, arrive, toujours aussi merveilleux, accompagné de son joueur de steel lap guitar (si je ne m'abuse) qui ressemble à Michael Moore, toujours aussi drôles tous les deux, enfin bref, génial quoi !

Arrivé là, à la sortie du concert, Brice me dépose chez un mec de Couch Surfing chez qui je devais passer la nuit avant de prendre mon train à Euston Station le lendemain matin, histoire de payer moins cher, parce que de Peterborough, en aller-simple, pas à l'avance, ça douille ! Je frappe, un Indien (pas d'Inde, un Indien du genre "cowboys et indiens") en caleçon m'ouvre la porte. "Euh, il est là Will ? Jdois dormir ici...". Bizarre. Je rentre, voilà Will, super sympa, et un autre mec, torse nu qui passe dans le couloir. Bizarre bis. Ils sont 4 mecs à habiter là, tous les 4 très sympas. Sur le mur de la chambre de Will, il y a un cadre, genre le cadre en plastique autour de l'écran d'une vieille télé, accroché au mur, et dedans, des morceaux d'un verre Coca pété collés. Très, très bizarre. Je vais sur internet regarder les horaires de train, et là je vois que le prix avait doublé depuis ce matin. Gasp. Je n'ai pas autant d'argent... Will est dans la salle de bain, j'appelle donc Brice pour lui faire part de mon désaroi, il me dit de regarder les prix de Peterborough : moitié moins cher. Il n'était pas loin, il fait donc demi-tour et reviens me chercher. Will sort de sa douche, je lui explique la situation, mais vu la façon dont il me regarde, je vois bien qu'il croit que j'ai appelé mon copain à la rescousse parce que je flippais d'être toute seule avec quatre mecs. J'ai beau lui dire, il a toujours l'air de ne pas me croire. Je suis vraiment gênée, parce que c'était très gentil de sa part de me proposer de passer la nuit chez lui, et lui et ses collocs étaient super sympas... Mais bon je ne peux pas dépenser autant dans un billet. Alors tant pis, je m'en vais, et passe la nuit à Peterborough.

Mercredi 10. Je me lève pour aller prendre le train, il faut partir 1h avant, le temps de prendre le bus, puis de marcher jusqu'à la gare en passant par le petit sous-terrain bizarre où il y a beaucoup de verglas. Arrivée à la gare, mon billet me coûte plus cher que si j'étais partie de Londres. Je dis à la dame que la veille il coutait deux fois moins cher, elle me dit "ah bah oui mais c'était que hier". Ah bah super tiens ! Pfff quelle poisse... Donc je me suis enfuie de chez Will, je me suis tapé 2h en voiture, j'ai passé 1h dans le bus et dans le froid, pour finalement payer plus cher et avoir un trajet en train 2 fois plus long ! Mauvais plan...

Dans le train j'en profite pour fignoler mes trucs à rendre sur mon PC (Creative Writing, commentary, seminar reports...), et me reposer un peu. Arrivée à Liverpool, j'ai une montagne de choses à faire en très peu de temps. Je finis mes trucs, et file les imprimer et les rendre juste avant la fermeture de là-où-on-doit-les-rendre, et puis je fais ma valise. Je vois Fenouil et Marsha, et je constate que la pouf anglaise... est toujours là. Crap. Fenouil me dit qu'il ne l'a même pas vue, mais qu'il l'entend, Marsha me dit qu'elle ne lui a toujours pas adressé un mot. Si je me le permettais, je dirais, "paye ta pétasse", mais non, je me contenterai de "sympa la colloc".

Le lendemain, réveil à... beaucoup trop tôt, bus, aéroport, avion, aterrissage (un peu mouvementé) en avance, tout nickel quoi. Retrouvailles émouvantes avec ma maman, mon chienchien, Agnès, ma ptite soeur, mes pouneys... and many more (je les ai mis dans l'ordre chronologique, entendons nous bien). Les gens roulent du mauvais côté, le pain, c'est vachement bon, et il fait jour après 17h. Bizarre. Je ne raconterai pas le concours de highlands au salon du cheval, puisque ça n'a plus rien à voir avec Liverpool, de près ou de loin, donc ceux que ça intéresse, je vous en ferai un récit privé !

Voilà ! Je reviens le 6 Janvier, alors il n'y aura sans doute pas de news d'ici là. Joyeux Noël à tous,  et Bonne Année ! :)